Babylon A.D.

Babylon A.D. de Mathieu Kassovitz avec Vin Diesel, Michelle Yeoh, Gérard Depardieu !,Laurent Wilson, Charlotte Rampling ...



Scénario : Début, Un mercenaire a un boulot : Amener une fille du point A au point B. Fin. Au suivant !

Synopsis allociné :
Toorop a mené bien des combats et survécu aux guerres qui ont ravagé le monde depuis le début du XXIème siècle. La mafia qui règne sur l'Europe de l'Est confie une mission délicate à ce mercenaire : convoyer de Russie jusqu'à New York une mystérieuse jeune fille prénommée Aurora pour la remettre aux mains d'un ordre religieux tout puissant...

Techniquement le film est plutôt irréprochable, explosions et effets spéciaux qui couplent le souffle. Mais le reste est quasi à jeter malgré un scénario qui est plus profond qu'on le croit. Kassovitz a voulu faire un film de 6h, ça aurait donné sûrement plus de la gueule mais là tout a foiré, les problèmes de la réalisation se sont retrouvés dans l'édition finale.

Ou est la poubelle ?
Keskilsfoutentlà ?
D'une par c'est quoi cette pléthore d'acteurs connus ? On n'a rarement vu la tête de la moitié d'entre eux dans un film SF. Prendre des acteurs pour faire vendre, ça baisse déjà la tenue du film.

Yamakasi
Kassovitz fait dans la copie cinématographique, ils créent un groupe de yamakasi fanatiques qui mourront pour protéger la fille. On se demande pourquoi ?
Pour poursuivre discrètement les gentils, ils sautent font des saltos. Pour attaquer, ils font triples axels, des doubles piquets. Pour fuir ils font des roulades à deux balles tout en synchro. Le héros leur tire une balle dessus. 15 tête se retournent synchro, font une roulade et se mettent en position. Mais c'est quoi ce bordel ???

Multiculturel
- Yo man ! I want three tickets
- Ok c'est 5000 crédits
- Nah bro ! I six children, three wife and a dog to bread !
- J'ai une offre que tu ne peux pas refuser

Remplacer l'anglais par du russe, du tchèque ou du latin; le français par de l'espagnol du chinois ou du flamand. Vous ne voyez toujours pas le problème ? Mais pourquoi ne parlent-ils pas la même langue et qu'ils arrivent quand même à se comprendre ? Le pire c'est qu'un moment y a un traducteur qui traduit pour un traducteur qui traduit pour le héros .... OK

SF style
Quimper sur seine
Terorrist Camp
134°56'E. 59°84'N.

Au moins trois, quatre fois OK

Les Russes
Les russes sont des espèces de terroristes qui font de la contrebande. Très méchants car ils tirent sur la foule sans soucis. Mais très peureux quand une gosse arrivent on ne sait comment sur la passerelle et menace avec un flingue de pacotille l'équipage.

Europe de L'est
Y a des 200 gars qui t'essaient de te refourguer des AK47, des MP5, des Desert Eagles en te démarchant pendant que tu te promènes. 200 vendeurs, un promeneur. OK

xXx
Je t'explose des drones armés jusqu'aux dents avec trois cure dents, une moto neige et deux cailloux.

Acteurs Bofs
- Mais lol c'est quoi ce doublage $ù*^ù$+0*_. La voix gros black 2m50 200kg ne colle absolument pas à l'acteur.
- La petite fille qui joue mal, qui gueule de partout
- Michelle Yeoh qui ne joue que pour le kung Fu, je n'ai jamais pu la voir dans un film autre qu'en chinois. Je préfère sa voix en VO


Et que reste-il du film ?
- Un Gérard Depardieu incongru mais finalement très bien dans son rôle.
- Charlotte Rampling MAGNIFIQUE à la tête des Noélites.

Au final
Les méchants rehaussent la valeur de ce film au ras des pâquerettes. A la manière du treizième guerrier, on ne comprend pas tout. 2h ne permet pas de résumer tout un livre.

4/10, de quoi me donner envie de lire le livre.